Statement: Lowell Admissions Change Ignores Voice from Chinese Community

We regret that CPAC-SF did not have a seat in the SFUSD High School Taskforce (HSTF). Therefore, Chinese parents’ voices, representing the parents of the largest student body in the district, are ignored. Instead of developing more high quality schools like Lowell High School, SFUSD will take down Lowell’s 3-band merit-and-equity-based admission policy and remove the California Smarter Balance Standardized Testing, replacing it with a mere 3.0 GPA for entrance. This is the opposite of our community demand and will jeopardize the pipeline for future SFUSD enrollment. SFUSD students deserve better education and academic opportunities, we need more academically focused public high schools like Lowell to support talented, gifted and driven students.  We hope more high schools offer better programs and resources like Lowell. Change of the Lowell Admissions Policy will deprive families of what they seek and push more families to leave the district. Lowell has thrived in educating students for over 160 years with merit based admissions, as a star high school in California. We are so proud of it as San Franciscans. After one year of the lottery admission policy, 1/4 of freshmen students received D and F grades, it is a triple number of the previous school year. Lowering Lowell’s admission standards will eliminate the only school in SFUSD that holistically serves academically driven students. On the other hand, the proposed admissions change will risk the graduation rate for students who are not ready.   We urge Superintendent Wayne to listen to our families’ concerns and needs, and to maintain Lowell’s traditional merit-equity-based admissions policy. About Chinese Parent Advisory Council of San Francisco (CPAC-SF) About: Formed on 4/24/2021 by 7 bilingual Chinese-speaking parents, Chinese Parent Advisory Council works to promote community focused positive culture and quality education in SFUSD through parent participation in the Chinese community. CPAC-SF places School Culture, Quality Education, Community Needs and Parent Participation in the center of our work. 

聲明:三藩市校區高中工作組的洛威爾高中招生變更忽略華人家長聲音

作者:三藩市華人家長諮詢委員會 (CPAC-SF) | 日期:2023 年 11 月 7 日 很遺憾,華人家長諮詢委員會 (CPAC-SF) 在 三藩市聯合校區 (SFUSD) 高中工作小組 (HSTF) 中沒有席位。 因此,代表該校區最大學生群體的華人家長的聲音被忽視了。 三藩市校區不增加像洛威爾高中(Lowell High School) 這樣更高品質的學校,而是將取消洛威爾高中基於優秀和平等的三段招生政策,並取消加州智能平衡標準化測試(Smarter Balance Standardized Testing),取而代之的招生僅基於平庸的3.0 的GPA 分數。 這與我們的社區需求相反,並將危及未來 SFUSD 的招生率。 三藩市校區的學生應該得到更好的教育和學術機會,我們需要像洛威爾高中這樣更注重學術的公立高中來支持有才華、有天賦和有動力的學生。 我們希望更多的高中提供像洛威爾高中這樣高品質的課程和資源。 更改洛威爾高中招生政策的將剝奪家庭想要的東西,並促使更多家庭離開三藩市聯合校區。 作為加州的優秀高中,洛威爾160多年來一直以擇優錄取的方式教育學生,讓他們蓬勃發展。 我們三藩市人為此感到非常自豪。 經過兩年的抽籤招生政策,1/4 的新生得到兩 D 和 F 分數,這是前學年的三倍。 降低洛威爾高中的入學標準將破壞三藩市唯一一所全面服務優秀學生的角色。 同時,這個建議將影響未準備好的學生的成功畢業率。 我們敦促校監傾聽我們家庭的關切和需求,維持洛威爾高中傳統的擇優入學政策。 簡介:華人家長諮詢委員會 (CPAC-SF) 由 7 位說中文的雙語家長於 2021 年 4 月 24 日成立的華人家長諮詢委員會,致力於透過調動華人家長參與三藩市聯合校區的活動,來推廣以社區為中心的積極文化和優質教育。 CPAC-SF 將學校文化、優質教育、社區需求和家長參與作為我們工作的中心。 English Version